Zuma Rock ''Obiter dicta ''

 In fiecare duminica dupa amiaza, mi-am programat sa explorez cat mai mult Abuja si imprejurimile, si nu se putea sa nu trec si pe la Zuma Rock, o..stanca de granit de origine vulcanica situata la 30-35 km nord de Abuja .Considerata una dintre cele 7 minuni ale Africii , imaginea acesteia se gaseste si pe o bancnota nigeriana, impresioneaza prin robustete si ..prin legendele ce se spun despre o figura , o .....'fatza'  stilizata natural pe partea frontala.Se spune ca pe vremuri se aduceau  jertfe la poalele stancii , era considerata loc sfant.

cursa  locala.....!

Vedere din lateral

Sa povestesc doua intamplari  ce mi-au placut , una la biserica : la un moment dat preotul intreaba:''daca Isus ar veni acum pe pamant , care dintre  voi este pregatit in acest moment sa-l primeasca , sa ridice mana sus''.....si au ridicat mana 2-3 adulti (mai in varsta) si ..absolut toti copii , sant in fata vreo 10 randuri de banci in care stau numai prichindei , nu stiu ce au inteles copilasii, dar mie mi-a placut  reactia lor . Cealalta la fabrica , in ultima zi de lucru s-a organizat o mica ceremonie, care a inceput cu o mica rugaciune, si s-a incheiat tot cu o rugaciune si cu imnul Nigeriei cantat de absolut toti cei din firma , bineinteles fara mine si coreeni, toti au cantat cu glas tare si frumos, indiferent ca erau Yoruba, Igbo sau Hausa , mi-a placut mult asta....pe cand si la noi ?.....

hotelul in care locuiesc

Augustin, soferul meu in haine traditionale

Acelasi, impreuna cu familia

eu si Jessica Egeche

   Cred ca toti cei care citesc au fost cuminti si le-a adus Mosu' cate ceva,eu nu am fost cuminte si nu m-am simtit prea bine zilele acestea, m-a durut capul si am stat mai mult prin camera, doar intr-o zi (fiind 36 de grade la umbra)am mers la piscina intr-un Life Camp la un local libanez foarte dragut unde m-am si delectat cu o supergustoasa si adevarata ciorba ...radauteana !! acolo ii spunea ''chicken cream soup'' dar gustul era acelasi. 
Inchei aici ultimea mea postare pe acest an , dar nu inainte de a va ura un an nou mult mai bun decat acesta , in care sa fiti sanatosi si in care sa zambiti mai mult !!!

   
P.S. pentru final priviti ce portiera are camionul :)

1 Decembrie in Abuja ; ''Amor patriæ nostra lex''....?

       Cu o zi inainte de Ziua Nationala a Romaniei , ca sa arat tuturor de aici ca sant roman, si ca nu mi-e rusine spun ca sunt roman, dimpotriva sant mandru de asta ,mi-am chemat soferul ,am deschis o pagina de net cu steagul Romaniei , i-am dat 500 de Naire si i-am spus ca nu are ce cauta inapoi fara un steag, sa caute sau sa faca la comada...!, si dupa 2 ore se intoarce cu ..doua steaguri..a luat de toti banii  :) ... mai bine zis a facut la comanda , astfel am avut si pentru birou si pentru camera de hotel.

la birou

la hotel

  Cu o saptamana inainte am primit pe mail o invitatie de la Ambasada tarii noastre in Nigeria prin care toti romanii din Abuja si imprejurimi santem invitati la o ..receptie in cinstea Zilei Nationale a Romaniei ce a avut loc la Hotel Sheraton.Ni s-a recomandat tinuta 'bussines' deci mi-am calcat costumul ,camasa si cravata (i-am daruit si soferului o cravata -una ..putintel mai veche ce am luat-o de la mama din pod-dar el era asa de mandru ...i-am dat-o ca daca tot e sofer de ..big man....de chief !!!   )si cu putintica emotie dar si curiozitate m-am prezentat punctual la ora si locatia prestabilita. A fost foarte frumos , sala amenajata exemplar, erau si doua monitoare mari pe care se derulau peisaje superbe din tara noastra pe fond muzical de Enescu, un montaj foarte frumos facut  de Dan Gore ( cu o sigla -fluture- mult mai frumoasa decat mult mediatizata frunza).Tot acelasi Dan ne-a surprins facand oficiile de gazda intr-o frumoasa camasa populara romaneasca , ce contrasta foarte frumos cu costumele sau imbracamintea traditionala africana a celorlati si servind o adevarata palinca de Zalau !

Dan

Dan si o ..olteanca din tribul Yoruba

sus si jos : instantanee din sala

Speech-ul oficial - cel  in alb este presedintele de onoare al ....Prieteniei Romano-Nigeriane, dl Gabriel ..Numaistiucum si mi s-a spus ca ar fi la bogatie ..cat Tiriac si Becali la un loc !!

prietenia romano-nigeriana la nivel de... gradinita

m-a pozat si pe mine Dan !

Dan m-a prezentat multor romani din Abuja, si acestia mi-au impartasit din viata lor de aici ,din experienta lor,(este un domn care aici din '87 !) si toti m-au incurajat si argumentul forte pentru sacrificiul pe care-l fac acesti oameni minunati muncind aici e...contul din banca, romanii sunt buni specialisti ,fiecare in domeniul lor si sant apreciati pentru asta. Am mai conversat cu elvetieni ( in engleza-germano-franceza ...),cu un domn din Mali, cu doi domni din Germania (rau imi pare ca nu am invatat germana mai bine cand am avut ocazia-dar m-am descurcat ....spre binisor ! :) ) si cu cei de la Ambasada Polona : le-am spus.. ''Dobre vecer'' ...''Sho robesh ?''...''Djencuje''atat stiu, atat m-a invatat Cazimir , atat spun  ... :) ...si ..''Slavie Cie Panie, Bo Mnie Vebavilesi'' un refren de la un cantec de la biserica, dar le-am spus si de comunitatea polona din Bucovina si de Solonetu Nou unul dintre cele mai frumoase sate din judetul Suceava locuit in totalitate de etnici poloni, dar sa va povestesc de cea mai mare surpriza pe care am avut-o in acea seara: la un moment dat il vad pe Dan ca sta de vorba cu o tanara (mai tarziu aveam sa aflu ca are 24 de ani) ce mi se parea foarte ...cunoscuta si  la un moment dat il intreb pe acesta cine este persoana cu care a stat de vorba si el imi raspunde ca de undeva din Moldova si ma invita sa-mi faca cunostinta si ....aflu ca este din ..Radauti !!! ..ce mica e lumea !!!..Anca ..Preda era numele de familie inainte de a se casatori cu un baiat la randul lui jumatate roman, jumatate nigerian ..parintii ei locuiesc la cateva sute de metri de locuinta mamei mele .A fost foarte placut sa am cu cine schimba cateva cuvinte despre locuri comune si persoane cunoscute amandurora, pe scurt a fost pentru mine momentul cel mai placut al serii.
Cam atat despre ziua de 1 decembrie as mai fi vrut sa scriu ceva despre acesta zi dar... nu am talent si cum primesc pe mail zilnic de la site-ul ,,O zi buna'' si aici in aceasta zi am gasit un mesaj pentru romani care mi-a placut foarte mult si m-am decis sa va ofer link-ul daca aveti timp si dispozitie, merita citit : http://www.ozibuna.net/meditatii-pentru-suflet/mesaj-pentru-romania.html.
   Cam atat pentru aceasta postare si inchei cu un sincer : Salutare romani, oriunde v-ati afla !
     Mitica

Abuja man -part two; ''Ora et labora''

  ''Nigeria -blessed country ''asa obisnuiesc nigerianii sa spuna despra tara lor, toti spun asta indiferent de religie,si astfel isi definesc caracteristica predominanta a acestei tari: religiozitatea, am convingerea ca Africa va deveni principalul aparator al crestinatatii, cred ca sant peste europeni ca traire si implicare in credinta. Abuja este impanzita de biserici de diferite confesiuni, si ceea ce este foarte important , duminica sant arhipline, am cautat o biserica catolica intr-o duminica in care am fost ..lenes si am dormit pana mai tarziu, am cutreierat  cu soferul meu pe la vreo 5 sau 6 biserici si era arhiplin si afara pe banci, si intr-un loc era si tribuna (ca la un teren de tenis) in jurul bisericii si acolo tot ...full!, am ajuns astfel pana in centru, la Catedrala Centrala ,aici in opinia mea, modernul parca era ..prea mult , era frumos,arhitectura moderna, cu multa marmura,(spatiul central pe care se afla amvonul se roteste !),dar lipseste din aerul clasic care imi place mie, mi-au placut somptuozitatea si atmosfera din interior, inclusiv verva predicatorului.

Catedrala din Abuja -vedere de la distanta

in curte

interior 

Si cum am auzit ca si pe langa hotel ar fi o biserica catolica, hai sa caut .- a fost prima iesire de unul sigur din hotel-si iata ca la 150 de metri de hotel gasesc o poarta mare ce mi-a placut  foarte mult, ruginita putin, decolorata de patina timpului si cu imagine de..colonial si pe care scria Catolic Church, pe un stalp scria si orarul si am decis ca in duminica urmatoare sa particip aici la liturghie. A fost asa cum mi-am inchipuit, simplu si frumos.Biserica in sensul arhitectural clasic nu este , celebrarea sa tinut intr-o sala lunga, construita rudimentar,dar ceea ce este mult mai important, a fost plina si implicarea si trairea celor prezenti a fost totala si profunda, este ritualul clasic al unei liturghii catolice, numai ca in loc de orga acompaniamentul e facut la cateva ..tobe africane in care se bate cu palma si cativa....''zurgalai''... nu stiu denumirea standard a intrumentului muzical, dar totul este foarte ritmat si placut,si dupa cum mi s-a spus si inainte , nu poti spune ca vre-un african este afon, toti cantau foarte frumos, psalmul responsorial a fost  sublim cu orchestratia amintitita iar predica a fost interactiva ( si a tinut peste o ora si jumatate!), parintele predicator a venit printre enoriasi,  punea intrebari si primea niste raspunsuri care de care mai frumoase sau mai inocente dar erau raspunsuri date din tot sufletul, cu credinta, era o atmosfera vesela, in care nu aveai cum sa nu te simti bine. Inca un amanunt care mi-a placut: dupa inceperea liturghiei , cei intarziati nu mai puteau intra, se punea un cordon in usa, erau lasati inauntru numai copii iar adultii trebuiau sa stea pe banci afara.

poarta

 

inainte de inceperea Liturghiei

Evanghelia

Predica

Ofertoriu

Un ''Abuja-tzanc'' ce a venit cam somnoros si cand l-a luat taica-sau in brate si m-a vazut pe mine i-a trecut somnul !!
Cred ca era prima data cand era asa de aproape de un alb

Vineri dupa amiaza, cand veneam de la servici, pe sensul opus era in desfasurare o parada-carnaval, n-am inteles exact cu ce ocazie, dar va prezint cateva instantanee:

In fabrica mi-am dat seama ca imi trebuie rabdare si tact pentru a putea sa reusesc sa pot sa le cresc nivelul de cunostinte  tehnice, sant cam ramasi in urma, mi-am propus, si cred ca voi reusi , sa-i mai invat cate ceva, unii dintre ei sant dispusi , sant deschisi la nou, la evolutie, dar din pacate prea putini.Cu acestia, lucrez cu placere, si ma bucur cand vad ca ' se prinde cate ceva'.Am un mecanic Mike, baiat priceput, repara tot, schimba si  relee  la CNC , si l-a un moment dat i-am cerut sa scrie , sa avem un istoric al tuturor intereventiilor la fiecare masina, si vad ca se cam... foieste si imi spune ca nu stie sa scrie bine...dar ca de la anul fetita lui merge la scoala si vor invata impreuna !, l-am invitat sa i-a loc si sa-mi mai spuna despre viata lui, si ce mi-a spus poate fi folosit si ca scenariu de film: undeva in nordul Nigeriei, pe cand avea 8 ani a inceput un razboi intre tribul lui si cel vecin , el de frica a luat-o la fuga prin jungla si dus a fost, dormea pe sub copaci sub cerul liber, manca ce gasea, tot prin padure, pana a ajuns intr-un oras,a inceput sa lucreze de atunci si asa a invatat ...meserie. S-a intors peste 10 ani si nu mai era nimic, cica guvernul a facut pe acolo sosea.   Cateodata sant putin socat de saracia pe care o vad la periferia orasului, sant prea multi oameni saraci, sant in masina si parca sant multumit ca sant de ...partea cealalta, a oamenilor care au totusi ceva, dar simt si neputinta ca nu pot face nimic pentru oamenii acestia....cred ca raspunsul se afla in istoria lor , cred ca in clima lor, si ceea ce s-a dovedit si in alta parte, este greu de schimbat mentalitatea oamenilor, le ramane credinta ca Dumnezeu le poate schimba viata in bine....dar oare e de ajuns?.

 Cateva poze fara comentarii:

 

Ca sa inchei cu.....aceeasi nota cu  care am inceput spun: God bless Romania, si pana la urmatoarea postare va salut  pe toti care cititi acest blog.

 Mitica

Primele mele zile ca Abuja man ; ''Docendo discimus''

Asa cum am promis, revin cu o noua postare, si va voi relata despre primele mele zile ca Abuja man. Duminica seara pe 14 noembrie, santem invitati la cina de catre patron,nu cred ca numele lui va va spune ceva, dar din respect , va spun ca se numeste Mr. Odun Emasealu, o masa data cu...ocazia venirii mele si a lui Stefan si a plecarii lui Ghita, si ca niste adevarati gentlemeni ce suntem.. !!!..., santem invitati la ..Hilton, ceea ce aveam sa aflu dupa aceea este cel mai tare hotel din Abuja, americanii ii spun ,, The Oasis,, - Oaza. Dupa noi, a venit la hotelul in care locuiesc, 'Vines Hotel' se numeste , insusi Mr. Bimbo , prietenul si adjunctul patronului, sincer nu stiu inca functia oficiala. Si iata-ma si la Hilton, si inca din parcare realizezi ca te afli intr-un loc in care vin oameni cu bani multi, erau Porsche-uri, Hammer, limuzine, Mercedes-uri, marci numai una si una, la intrare detector de arme ,ca in aeroporturi, am in fost inspirat ca mi-am lasat acasa briceagul elvetian luat de la 'Colt Ab' (mai fac si putina reclama :) ) mai ma luau astia de terorist . Inauntru ce sa mai spun , frumos , modern, adevarat, si clientii ...cei care si-au lasat masinile in parcare !, era la masa un arab din ala cu ...'cerculet' din ala pe cap, o fi fost vre-un seic ceva, la o masa unui indian sau pakistanez i se canta''Happy birthsday to you'', si sincer la in moment dat m-am intrebat in sinea mea ce caut eu acolo ???.. mi-am adus  aminte si de cuvintele lui Creanga: '' nici frumos pana la 20, nici cuminte pana la 30, nici bogat pana la 40, dar sarac asa ca anul asta, anii trecuti, si de cand ma stiu nu am fost niciodata'' nu stiu daca am citat bine, ...mai facem si haz de necaz. De meniu ce sa mai spun, dar continui ca sa ma laud: bufet suedez ,adica pe o suprafata de vreo 70de metri patrati , puteai sa-ti alegi ce vrei, am ales specialitati cu denumiri sofisticate , care aratau bine - si fara piper( intrebam pe bucatarese) ...observatii criteriile ! ,si m-am ghiftuit romaneste, strategic nu am mancat nimic cu cateva ore bune inainte! si Stefan ma tot intreba ,, Mai nene, nu te-ai obisnuit inca cu luxul ?,,

 Pentru curiosi si sceptici cateva poze  :

Dl Odun si Stefan

Stefan si Mr Yinka- seful de Marketing

Ghita si Mr. Bimbo

sus si jos : arta nigeriana in holul hotelului

 sa s-a terminat si prima mea duminica in Abuja. A doua zi din nou la munca, si dupa cum am  promis in prima postare ca voi scrie si dedicat  pentru repere imporatante ale sederi mele in Africa, voi incepe cu cel pentru care sant aici: locul de munca. Functia oficiala  pe care o detin pentru urmatoarele 3 luni (atat am hotarat de comun acord ,sa stau , pana ce se intoarce Ghita) este de ‘Production Cosulting’ un fel de manager de productie, firma se numeste Interior Woodworking Limited Abuja si dupa cum cred ca v-ati dat seama din denumire este o fabrica de mobila si are Head-Ofice-ul in Abuja si fabrica in Ido-Karimo o suburbie a Abujei, aici va fi locul de munca  si vreau sa va spun ca vis-a-vis de intrarea in fabrica incepe padurea, the bushes, cum zic localnicii.

Personalul fabricii insumeaza 97 de suflete, eu –roman, 11 nord-coreeni si restul nigeriani:  din popoarele  yoruba, igbo si hausa, cam 3 sferturi crestini si restul mulsumani -ca un manager constiicios ce vreau sa devin, am facut ...recensamantul prima data. Coreenii sant muncitori, se cunoaste ca au mai facut tamplarie(le mai lipseste cate-o falanga la mana), au cu ei un ...tovaras , care le este translator,are si insigna in piept cu Kim Yong presedintele lor, i-am spus sa-mi dea si mie una sa o port si eu, si a spus ca trebuie sa ceara acordul de la ambasada, i-am spus sa renunte, poate ma pun astia sub urmarire :). la un moment dat au pomenit ceva care suna cam asa:'' Tzeautzescu was a brave man'', si le-am raspuns si eu ca a fost un "good Romanian'' sau bucurat si au continuat ''yes ,yes so brave waz Fidel Castro, Tze Ghevara !!! -american bad cantry'' -  gata, nu mai fac politica cu astia ,doar il voi invata pe Jonk Li, (cum altcumva decat Li), SolidWorks si Corel Draw , acesta este proiectantul lor care a lucrat cu AutoCad si avea avea si ceva tentative cu SW 2001. Si dintre nigeriani sant o parte foarte devotati, constiinciosi care mi-au placut, imi doresc sa ma inteleg cu ei, sa facem treaba cu totii, cred ca am multe lucruri sa-i invat,Ghita a facut treaba buna, si vreau sa continui in aceeasi nota . Despre dotarea tehnica-cei care sant de specialitate vor intetelege mai bine- asadar: un CNC de la SCM, doua circulare automate tot italiene (tot cu comanda numerica), un circular vertical , trei circulare normale-tot SCM, un 'MUT', o masina de rindeluit la grosime, doua masini de aplicat ABS-una Bimatic si una IDN,doua MNF , o masina de aplicat ABS pe canturi curbe, o masina de slefuit plan, o presa Orma multietajata in care se preseaza la rece melamina pe PAL brut , o masina de gaurit  ptr. balamale (tip FAS),10 mese de lucru (tejghele), un minisector de finisaj( doua pistoale cu cupa) si o masa pe care se face tapiterie-pentru scaune si un fel de taburete cilindrice  care sant acoperite pe suprafata si baza superioara cu burete si material textil. Majoritatea productiei este din PAL, doar scaunele sant si anumite componente sant din masiv, nu are uscator ( inca), cheresteaua este spintecata in rigle, si uscata natural cateva luni . Producem bucatarii, dormitoare, sufragerii, tot ce se comanda, si la fel ca in alta parte, stiti dumneavoastra unde, banii cei mai frumosi vin din comenzile cu statul. Cam astea ar fi un rezumat despre fabrica.Luni dimineata Stefan a plecat la Lagos, Ghita a stat cu mine pana la 3 in fabrica, si seara a plecat si el , si am ramas singur (:  .  Dar, ....am inceput-o ....romaneste..! , marti si miercuri liber in Nigeria, sarbatoare nationala , Sallah-ul,  Craciunul la musulmani( chiar am vazut caciulita rosie pe sigle la anumite posturi de televiziuni, ma gandeam eu , au inceput astia cu Craciunul asa degraba, dar mi s-a explicat ce si cum ).Astfel marti am stat in camera, si ca sa-mi imbunatatesc vocabularul englez , m-am pus cu burta pe carte , ( and, of course, si la propriu, tot asa, am tras un somn bun) am mai facut ceva exercitii, majoritatea de aici vorbesc o engleza mai diferita , amestecata cu cuvinte apartinand etniei din care fac parte, fiind catalogata dret pidgin english, dar, cu cat stiu , cu cat mai prind vorbind, ma descurc si reusesc sa ma fac inteles, procentual, noua zeci  la suta inteleg ce mi se spune si mi-am propus ca in doua saptamani sa nu mai am probleme de genul acesta.

 Miercuri m-am intalnit cu Dan Gore, un roman din Abuja, pe care l-am 'gasit' cu mult timp inainte de a veni aici, pe cand cautam postari pe net, cu si despre Abuja si nigeriani, si cu care am si 'schimbat' cateva mail-uri. Astfel ca doi expati onorabili ce suntem, ne-am dat intalnire la ..Hotel  Sheraton. Dupa cum m-am asteptat, l-am gasit pe Dan un baiat  fain, ce emana inteligenta, simpatic,cu o engleza perfecta, care mi-a povestit , mi-a dat sfaturi, ne-am spus fiecare povestea, pe scurt, au fost doua ore agreabile ce au trecut repede, si ceea ce e mai important, am hotarat  sa ne revedem cat mai curand. 

 De la firma mi s-a dat masina si sofer,   o Toyota Corolla si cum benzina e ieftina aici, e si  platita de firma si mi-am propus ca duminicile sa explorez Abuja si imprejurimile. Pe sofer il cheama Augustin, si face parte din poporul Igbo, si este catolic, (i-am promis ca voi merge la o liturghie si la biserica unde merge el ) si are doua calitati definitorii: conduce bine si doarme bine, cum prinde un moment , pac capul pe masa sau pe umar si somn, dar este un baiat de treaba si cred ca ne vom intelege .

 Cum stiam dinainte , coruptia, este traditie aici, si Ghita  mi-a spus ca trebuie sa ai pregatit cate 200 de Naire(moneda nigeriana) pentru a fi scutit de o tevatura in  care nu se merita sa te bagi , e pretul unei beri de aici. Si cum iesim de la Sheraton , dupa vreo 100 de metrii,hopa  the Police, ii face semn sa traga pe dreapta, Augustin se conformeza,si Mr Oficer vine la geamul meu si spune cam asa '' Welcome in Nigeria, Sir, how are you? i-am raspuns zambind (cu 20 de minute inainte discutasem  cu Dan despre tem asta) ''I m ok mister , thank you'' si el mi-a spus strangandu-mi mana:'' very good Sir , we are friends now, and give me something to celebrate toghether Sallah'' !!! ( numa' fatza de musulman nu am eu ) i-am dat 200 de Naira si bucuros mi-a strans mana ,'' You are welcome in Nigeria,Sir, have a nice evening'' ...si uite asa am sarbatorit si eu o sarbatoare musulmana. Si sa va spun de ce  zambeam si nu ma puteam abtine, cu 20 de minute inainte mi-a povestit Dan, cum odata l-au oprit si pe el si nu a avut sa le dea si i-a strans politistului mana si i-a spus cam asa:'' Mister, Made God bless your mother, made God bless your father, made God bless your wife, made God bless your children, made God bless the children of your children'' si cica s-a uitat lung politistul lung la el si l-a lasat sa plece , mi-a fost frica sa-i spun asa cu Allah !





doua fotografii facute din balcon la hotel : sus  'kekena-pe' taxiul traditional in Nigeria, sant mii din astea in Abuja

jos -priviti ce copii simpatici  ! (veneu sau plecau la un fotbal)

tot femeile....

Paznicul, in costum traditional

Mahmud - un baiat pe care-l apreciez, are functia de 'time-keeper' (el e cu pontajul) este musulman, face liceul la seral si sambata, daca va uitati mai atent la fata lui , are 2 semne pe fata, absolut toti copii din tribul lui erau 'marcati' asa, daca se rataceau in jungla si ii gasea un adult, stia unde sa-l duca inapoi .

Joi, vineri si sambata(pana la 13) am fost din plin implicat in actiunea de aprofundare a situatiei din fabrica, am analizat comenzile ,stadiul lor, am mai inventariat o data masinile,stocurile si am incercat si sa-mi fac o strategie, si sa incerc sa ma fac inteles, si sa castig si respectul oamenilor de acolo, si sincer cred ca sant pe 'drumul bun'.

Nu pot sa inchei aceasta postare fara sa-i raspund Larisei: mie greu sa definesc exact cum miroase Africa, e ceva ca de supraincalzit, de ars ,de lut ars,  si spun asta pentru ca vazand pamantul de culoare rosiatica( se excaveaza mult aici) gandul ma duce la olarit, e o adiere mai intensa care nu poate fi disociata de.. caldura mare,si, tehnic, in opinia mea este generat si de evaporarea apei din acel pamant sub actiunea puternica a soarelui. Si ar mai fi ceva: am inceput  cu ''Calatorie fara bagaje'' ..asta trebuia sa fie prima ? :) .

  Pana la urmatoarea postare, va doresc sa aveti parte de caldura, si la propriu si la figurat, tot atat de multa de cata am eu parte eu aici !

   Mitica